Rechtliches · DSGVO

Datenschutz­erklärung

Stand: Juli 2026

01

Datenschutz auf einen Blick

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen finden Sie in den folgenden Abschnitten.

Diese Website ist bewusst datensparsam gestaltet. Sie setzt standardmäßig keine Marketing- oder Tracking-Cookies und lädt keine externen Skripte, die Sie ohne Einwilligung wiedererkennen könnten.

02

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Henriette Hochstein-Frädrich
Belvederestraße 42a
50933 Köln
Deutschland
E-Mail: info@henriette-fraedrich.com
Telefon: +49 (0)221 25978308

03

Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung, insbesondere gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO) — zuständig für uns ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@henriette-fraedrich.com.

04

Hosting & Server-Log-Dateien

Diese Website wird bei einem professionellen Hosting-Dienstleister innerhalb der EU bzw. auf einem globalen Edge-Netzwerk gehostet. Beim Aufruf der Website werden durch den Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien erhoben:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • gekürzte IP-Adresse

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Darstellung, an der Sicherheit und an der Optimierung der Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Die Logs werden nach maximal 30 Tagen gelöscht bzw. anonymisiert.

05

Kontaktaufnahme (Formular, E-Mail, Telefon)

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder per Telefon Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen mitgeteilten Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Ihre Anfragedaten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (in der Regel nach abgeschlossener Bearbeitung). Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen — insbesondere handels- und steuerrechtliche — bleiben unberührt.

06

Cookies & lokale Speicherung

Diese Website setzt nur technisch notwendige Cookies bzw. vergleichbare Techniken der lokalen Speicherung (localStorage), z. B. um Ihre Sprachauswahl oder eine getroffene Cookie-Entscheidung zu merken. Diese Speicherung erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — sie ist unbedingt erforderlich, damit die von Ihnen ausdrücklich gewünschten Funktionen bereitgestellt werden können.

Nicht notwendige Cookies (z. B. für Statistik oder Marketing) werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO gesetzt. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben oder generell ausschließen. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

07

Schriftarten

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten werden Schriften lokal vom Server dieser Website ausgeliefert (self-hosted). Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Font-Providern statt. Damit werden beim Seitenaufruf keine zusätzlichen personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt.

08

Externe Inhalte (YouTube, Vimeo, Karten, Social-Media-Vorschauen)

Auf einzelnen Seiten (z. B. Medien, Referenzen) können Videos von YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) oder vergleichbaren Diensten eingebunden sein. Wo möglich, verwenden wir den erweiterten Datenschutzmodus (z. B. youtube-nocookie.com). Erst durch Ihren Klick auf ein Video wird eine Verbindung zum Anbieter aufgebaut; dabei kann Ihre IP-Adresse an dessen Server — teilweise in den USA — übertragen werden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktives Abspielen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung unserer Inhalte). Details zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters: policies.google.com/privacy.

09

Reichweitenmessung & Analyse

Diese Website setzt standardmäßig keine Analyse-Tools wie Google Analytics, Meta Pixel oder Ähnliches ein. Sollte in Zukunft eine datenschutzfreundliche Reichweitenmessung (z. B. serverseitig, cookielos, IP-anonymisiert) hinzugefügt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt und — sofern rechtlich erforderlich — vor dem Einsatz Ihre Einwilligung eingeholt.

10

Datenübermittlung in Drittstaaten

Bei der Einbindung externer Dienste (etwa YouTube) kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in Drittstaaten, insbesondere in die USA, kommen. Wir weisen darauf hin, dass in diesen Ländern kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau garantiert werden kann.

Sofern Anbieter am EU-U.S. Data Privacy Framework teilnehmen oder die Datenübermittlung über Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgesichert ist, weisen wir hierauf beim jeweiligen Dienst hin.

11

TLS-Verschlüsselung & Sicherheit

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine TLS-Verschlüsselung („https://"). Zusätzlich setzen wir technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen.

12

Aktualisierungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z. B. bei der Einführung neuer Funktionen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Anbieterkennzeichnung siehe /impressum